《節學》Day 02

節日的救贖意義

21 於是,摩西召了以色列的眾長老來,對他們說:「你們要按著家口取出羊羔,把這逾越節的羊羔宰了。22 拿一把牛膝草,蘸盆裏的血,打在門楣上和左右的門框上。你們誰也不可出自己的房門,直到早晨。23 因為耶和華要巡行擊殺埃及人,祂看見血在門楣上和左右的門框上,就必越過那門,不容滅命的進你們的房屋,擊殺你們。24 這例,你們要守著,作為你們和你們子孫永遠的定例。25 日後,你們到了耶和華按著所應許賜給你們的那地,就要守這禮。26 你們的兒女問你們說:『行這禮是甚麼意思?』27 你們就說:『這是獻給耶和華逾越節的祭。當以色列人在埃及的時候,祂擊殺埃及人,越過以色列人的房屋,救了我們各家。』」於是百姓低頭下拜。(出埃及記十二21-27)

你們既是無酵的麵,應當把舊酵除淨,好使你們成為新團;因為我們逾越節的羔羊基督已經被殺獻祭了。(哥林多前書五7)

21 Then Moses summoned all the elders of Israel and said to them, “Go at once and select the animals for your families and slaughter the Passover lamb. 22 Take a bunch of hyssop, dip it into the blood in the basin and put some of the blood on the top and on both sides of the doorframe. None of you shall go out of the door of your house until morning. 23 When the LORD goes through the land to strike down the Egyptians, He will see the blood on the top and sides of the doorframe and will pass over that doorway, and He will not permit the destroyer to enter your houses and strike you down. 24 “Obey these instructions as a lasting ordinance for you and your descendants. 25 When you enter the land that the LORD will give you as he promised, observe this ceremony. 26 And when your children ask you, ‘What does this ceremony mean to you?’ 27 then tell them, ‘It is the Passover sacrifice to the LORD, who passed over the houses of the Israelites in Egypt and spared our homes when he struck down the Egyptians.’ ” Then the people bowed down and worshiped. (Exodus 12:21-27)

Get rid of the old yeast, so that you may be a new unleavened batch—as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed. (1 Corinthians 5:7)

分享:今天跟大家分享一個對於以色列人來說非常重要的節日:「逾越節」 (Passover)。

逾越節在聖經中 (並以色列人心裡) 佔據著很重要的地位,不僅因為它是猶太歷史上的一個重要事件,更反映了上帝對自己子民的愛和拯救的計劃。這一節慶的起源可以追溯到《出埃及記十二》,上帝命令以色列人在特定日期選擇一隻無瑕疵的羊羔,宰殺它,用它的血塗抹在門框上,以此分別出他們是上帝的子民,保護他們的長子免受死亡的威脅。這個簡單的儀式標誌著上帝的拯救行動,並成為日後逾越節的傳統。

到了新約,保羅在《哥林多前書五7》稱耶穌基督為「我們逾越節的羔羊」,意思是指耶穌的死和復活,就像舊約出埃及的事蹟一樣,為我們帶來了真正的解放,使我們脫離了罪和死亡的奴役。因此,當我們反思逾越節的起源和象徵意義時,我們不僅應該看到它作為一個猶太的傳統,更應該明白它對我們的提醒:上帝是唯一的拯救者,祂願意釋放我們脫離罪的奴役,使我們得到真正的自由,我們要來感謝祂的拯救!

在傳統儀式中,猶太人會在逾越節唱一首希伯來歌曲《Dayenu》*,是一首感恩的歌。歌詞大概的意思是:「就算神只帶我們出埃及,那也足夠了。就算神只給我們妥拉,那也足夠了。就算神只給我們安息日,那也足夠了。然而,上帝卻都給我們了,我們好感恩!」逾越節,是感謝上帝拯救的節日,也成為每一個信徒的提醒!

今天,我們都不需要宰殺羊羔、把血塗抹在門框上為記號,但我們必需記念耶穌基督這救贖的記號!你又會怎樣記念耶穌基督的拯救呢?

反思:「耶穌基督拯救你」這恩典對你來說有多重要?你會以什麼方法來記念祂的拯救?

禱告:親愛的天父,感謝祢賜下耶穌基督,藉祂的死與復活,我們可以經歷真正的解放,得著寶貴的救恩。求祢幫助我們理解逾越節的意義,並在我們的生活中活出這份自由,以行動永遠榮耀祢的名。以上禱告,奉主耶穌得勝的名求,阿們。

* 逾越節希伯來歌曲《Dayenu》
Posted in